Cette émission phare est présentée par Philippe Etchebest, chef étoilé (2 étoiles au guide Michelin (source: Wikipédia)), dans la version Française et par l'autre chef étoilé, Gordon Ramsay (3 étoiles au guide Michelin (source: Wikipédia)), dans la version Anglaise!
La version Française de l'émission est diffusée sur M6 et la version Anglaise sur W9 et Paris Première!
Aimez-vous cette émission? Entre Philippe Etchebest et Gordon Ramsay, qui préférez-vous et pourquoi? Quelle version de l'émission préférez-vous?
Moi, perso, j'aime cette émission grâce à sa mise en scène et grâce aussi au tempérament d'Etchebest et de Ramsay. Chacun d'eux n'hésite pas à invectiver les personnes à qui ils viennent en aide quand ils trouvent que la situation est dramatique! Mais ces deux grands de la gastronomie m'ont l'air aussi très gentils et généreux. La preuve: ils viennent en aide à des restaurants au bord de la fermeture alors que certains mériteraient d'être fermés. Souvent, j'ai eu envie de donner des baffes à certains restaurateurs bornés et irrespectueux! Et, à chaque fois, j'hallucine devant l'état calamiteux des cuisines et je me mets à la place de Philippe Etchebest et de Gordon Ramsay: comme eux, je me mettrais en colère et j'essayerais de faire prendre conscience aux employés qu'ils vont droit dans le mur! La cuisine n'est pas ma spécialité. D'ailleurs, je ne cuisine pas beaucoup, voire rarement. Ce n'est donc pas une passion pour moi mais je crois que je réagirais comme Etchebest et Ramsay si je vois une cuisine infecte!
Sinon, je ne parviens pas à dire qui je préfère entre Etchebest et Ramsay. Ils ont tous les deux un esprit brillant et j'aime beaucoup leur franchise, leur capacité à dire les choses comme elles sont et leur volonté d'aider! Et, aussi, on voit que leur métier est une passion pour eux: ils respirent la cuisine, ils aiment ce qu'ils font et ils transmettent leur passion! Il sont admirables!
Et aussi, je n'arrive pas à choisir entre les deux versions: laquelle des deux je préfère... C'est difficile à choisir car ces deux versions sont toutes les deux excellentes!