Page 1 sur 1

Reportage sur le doublage du DA

Publié : 07 oct. 2010, 01:53
par La Femme de l'Ombre
Voilà un petit reportage mis sur M6 sur le doublage du dessin Animé et Aurore, la jeune fille qui a gagné le concours sur le site de Sophie pour doubler Bubulle, un petit poisson...

http://www.m6bonus.fr/videos-backstage- ... 47064.html

Re: Reportage sur le doublage du DA

Publié : 07 oct. 2010, 15:58
par Samain
On voit Fabriiiiice <3 et le poisson rouge ressemble à Némo xD

Juste... juste une question. Dans le texte, lorsqu'on voit Tara et Fabrice ensemble... pourquoi est-ce qu'elle l'appelle petit frère ? Oo

Re: Reportage sur le doublage du DA

Publié : 07 oct. 2010, 17:57
par MaTouu
Haaa, je l'ai vu hier ce reportage !
Elle a tellement de chance, cette dénomée Aurore ! J'aimerais bien connaitre les réponses aux questions sur les couleurs n'empechent, ça m'a tellement perturbé ! Même avec le livre, je n'ai pas su répondre, et je me suis énervée toute seule, pendant une demi heure, a téléphoner a une autre taraddicte pour qu'on s'y penche a deux...sans résultat.

Le doublage, ça à l'air stressant quand même...et impressionnant de se retrouver comem ça, écoutée et entourée de gens pros. Brrr, mais je reconnais que j'aurais bien aimé être a sa place.

C'est vrai que le petit bubulle est mignon ! :p Et aucune idée pour répondre à ta question Samain..peut-être est-ce juste un surnom affectueux...

Re: Reportage sur le doublage du DA

Publié : 07 oct. 2010, 18:40
par sarrali
Trop bien ce reportage ! Je l'avais pas vu , et bah maintenant c'est fait. ;D
Le doublage , super. Elle a eu de la chance de pouvoir doubler une voix même si c'est vrai que ça à l'air stressant ça à l'air tout aussi interessant. ^^
Tout mignon , Bubulle ! =)
Euh... Samain, bonne question lol.

Re: Reportage sur le doublage du DA

Publié : 09 oct. 2010, 01:24
par nini
Exact bonne question. Sinon c'est vrai que cela à l'air stressant mais cela doit être cool,j'aimerais bien essayer un jour^^.