Ah, cette histoire est géniale !
D'une manière générale, j'adore le style des auteurs Nordiques, ça change totalement du style français ou anglo-saxon; style que je vais résumer en deux phrases, "Est-ce que je mets un cheval dans cette salle de bain ? Non, c'est stupide, je vais en mettre deux." Ca va loin, ça n'a pas de limites, c'est drôle, grinçant et cynique à la fois. J'adore les auteurs Nordiques. (C'est pas pour rien que mon auteur préféré c'est Arto Paasilinna.
Donc pour cette histoire en particulier, c'est plus drôle que cynique, et j'avais adoré le bouquin, tout comme le film que je recommande ! Pareil, ça change des films français ou américains et ça fait du bien de voir d'autres types de cinéma !