Haha, j'avoue qu'en cours d'anglais j'aurais bien aimé

Alors je te traduis tout ça parce que c'est pour la bonne chause :
[quote]Beyoncé : Tu as été une très vilaine fille, une très, très, vilaine, vilaine, fille, Gaga!
Gaga : Hum, hum, Honey B (Honey = chérie donc Chérie B (Beyoncé Chérie) mais à l'oral ça donne aussi Honey Bee : abeille à miel (d'où la tenue jaune et noire du milieu et le commentaire qu'elle fait sur le miel lorsqu'elle empoisonne son mec/ex)... Tu es sûre de vouloir faire ça Honey B?
Beyoncé : Qu'est-ce que tu veux dire, si je suis sûre?
Gaga : Tu sais ce qu'ils disent... une fois que as tué une vache, tu dois faire un burger.
Beyoncé : Tu sais Gaga, la confiance est comme un miroir, tu peux le réparer s'il se brise...
Gaga : Mais tu peux toujours voir les fissures dans le reflet de cet enfoiré.[/quote]