Le Seigneur des Anneaux

[Dreamecho]

Si ton niveau d'anglais est suffisant fonce sur la version anglaise.
Pour avoir lu la VF et la VA, la VF est simplement catastrophique ( peut-être pas autant que la VF de Final Fantasy 7 mais pas loin ) alors que la VA est bien plus cohérente.

[Seven]

Ben, j'ai le niveau de quelqu'un qui a lu Harry Potter and the deadly hallows, The country of the last things, ABC Murders, Misery, un livre d'Irlande... Mais bon, j'ai pas beaucoup acheté de livres en anglais quand même.

[Samain]

Je suppose que c'est faisable alors ! Pour les mots de vocabulaire spécifique, tu peux toujours les chercher sur internet, comme c'est le Seigneur des Anneaux tu arriveras à les trouver sans problème ^^

[Seven]

Ouais, mais je le lirais d'abord en français lol.

[Louve des Ténèbres]

Le Seigneur des Anneaux est une série super. Il a tout ce qu'on peux attendre.
Tout semble fade et sans rebondissements ni action à côté de lui (en film). Mais les livres sont des pavés.

[Lo-rore]

Pas d'accord. C'est un des plus grands livres, et bien qu'il y ait beaucoup de description, je l'avoue, il y a un vocabulaire immense et un grand suspens -pour ceux qui n'ont pas vu le film et certes la version française est étrange avec en dessus au lieu d'au dessus !

[Louve des Ténèbres]

Tu as du mal lire.
C'est ma série préférée et je trouve qu'elle dépasse en action toute les autres, Tolkien est un génie.

[Lo-rore]

en tout cas, les films comme les livres sont géniaux /super / magnifiques !

[Louve des Ténèbres]

J'avoue. Le film, les films, sont vraiment géniaux. Au dessus de tout ce que le fantastique ou l'héroic fantasy a fait de mieux.

[Lo-rore]

J'espère que le film de TD sera aussi bien fait qu'eux !