Miss Magyk: On parle de langue morte, parce qu'elle évolue plus, le latin est fixé et n'évoluera plus, alors que les langues "actuelles", comme le français, anglais, allemand etc. sont des langues vivantes, parce qu'elles continues à être parlés dans la vie de tous les jours, et donc peuvent évoluer...
Et à la messe, ils répètent toujours la même chose, tu verras jamais personne parler le latin de façon fluide, c'est des choses qu'on apprend par cœur qui sont dites.
D'ailleurs, les dictionnaires de français changent tous les ans, et c'est bien parce qu'il y a des évolutions (on a même une institution qui se charge de ça.)
Si tu trouves un pays dans lequel le latin est la langue officielle et est parlée, je retirerai ce que j'ai dis.
Comme tu l'as dis, le latin c'est la culture, ce n'est plus rien d'autre aujourd'hui et pour certains ça peut être passionnant.